"In my country there is problem, and that problem is transport. It take very very long, because Kazakhstan is big" (Борат Сагдиев)

"Иными словами", это наверное для "умственно иных", как политкорректно говорят в некоторых странах?
Нет, я хотел сказать как раз противоположное: для русского, с уровнем развития выше среднего - языковая ситуация в Украине не представляет проблемы. По себе сужу. На украинском разоваривать не умею, мог бы наверное, но нет необходимости. Замечательно понимаю украинский. И понимаю, что не все могут так же его понимать, есть люди и с другими, ограниченными умственными способностями. Для них на туалете нужна рисовать "КАКУ", потому что это они срут по подъездам, через дорогу желательно переводить за руку, а права им, конечно же, не выдают - так что проблема непереведённых дорожных знаков отпадает. Выяснить бы ещё, кто и зачем пустил их в интернет, ну да ладно - вcё ж веселее с вами.
Всё же предлагаю именно вам перебраться в РФ, где будут понятные вам дорожные знаки.
Правда должен предупредить: если вы там соберётесь проводить какую-нибудь акцию, как здесь - это может плохо закончиться. Если, конечно акция не про любовь к Путину и ЕР.